Desde el terminal de Linux

[Laura22]

Tengo que entregar un trabajo sobre un reloj atómico al que me conecto por telnet, y despues a partir de la información que me devuelva tengo que cambiar la hora del sistema, todo esto echo desde terminal de Linux.
Lo tengo todo echo solo que no consigo sumarle la diferencia horaria.

El codigo hasta ahora es asi:

echo `telnet 192.43.244.18 13` | grep -i UTC > /tmp/fecha

cat /tmp/fecha | tr '\r' '\n' | grep -i UTC > /tmp/fecha

cat /tmp/fecha | cut -c 11-12 > /tmp/mes
MES=`cat /tmp/mes`

cat /tmp/fecha | cut -c 14-15 > /tmp/dia
DIA=`cat /tmp/dia`

cat /tmp/fecha | cut -c 17-18 > /tmp/hora
HORA=`cat /tmp/hora`

# DIFER=2
# expr $HORA + $DIFER
# HORA=$HORA
# expr HORA=$HORA +2


cat /tmp/fecha | cut -c 20-21 > /tmp/min
MIN=`cat /tmp/min`

cat /tmp/fecha | cut -c 22-23 > /tmp/seg
SEG=`cat /tmp/seg`

cat /tmp/fecha | cut -c 8-9 > /tmp/ano
ANO=`cat /tmp/ano`

su root -c "date $MES$DIA$HORA$MIN$ANO"

rm /tmp/dia
rm /tmp/hora
rm /tmp/min
rm /tmp/seg
rm /tmp/ano

El problema es que solo funcionaria en horario de verano, si es que funcionase y tiene que funcionar todo el año.

Alguien me puede echar una mano?
gracias.

[alej0]

en esta parte

# DIFER=2 esto esta bien
# expr $HORA + $DIFER esto no sirbe
# HORA=$HORA esto cambialo por "HORA=$(($HORA+$DIFER))"
# expr HORA=$HORA +2 esto no sirbe