problemas con el system de borland C

[macavity2007]

Hola, tengo un programa en borland C, entre otras cosas copio archivos de un directorio a otro utilizando el system pero resulta que para windows xp no me acepta nombre de directorios mayores a 8 caracteres, puedo poner una ruta larga siempre y cuando el nombre de cada carpeta sea menor a 8 caracteres, saben a que se debe y que puedo hacer para corregirlo?
saludos
Cesar Reyes